Bron: Nieuwsbrief Onderwijs – Stad Geraardsbergen

Agentschap integratie en inburgering geeft tips voor (meertalige) gezinnen!

1 Je kind helpen in deze speciale tijd:

We begrijpen dat het voor jou als ouder moeilijk is om de kinderen thuis te blijven motiveren en hen aan het werk te zetten voor school. Toch is dit heel belangrijk. En wij helpen jullie graag daarbij. Er zijn heel wat leuke manieren om ervoor te zorgen dat je kind ook thuis kan leren en Nederlands kan blijven oefenen. Dan is je kind straks klaar om terug naar school te gaan!

Hoe pak je thuis leren aan? Door structuur in te voeren, creatieve activiteiten te bedenken én met een beetje geduld kan je heel veel.

Thuis werken aan de opdrachten die zijn meegegeven door de leerkracht hoeft niet per se te starten ’s ochtends om 8.30 uur. Kies zelf een moment, maak het gezellig, wissel werkjes af met andere dingen.

Lukt het werken even niet voor je kind? Even een pauze nemen (of als het nodig is een dag niets doen) kan wonderen doen. Het voordeel van thuis leren is dat het zeker op eigen tempo kan én op zelfgekozen momenten.

Het kan helpen om ook tijdens deze periode een vaste routine te volgen : opstaan op een normaal uur en gaan slapen op het gebruikelijke uur, elke dag gaan wandelen of buiten spelen, op vaste tijdstippen eten ….

Voor jonge kinderen kan het helpen om een visuele dagplanning te maken en op te hangen. Jullie kunnen dit samen maken of deze gebruiken:

https://www.klasse.be/8412/structuurkaartjes-zelfstandig-klaar-school/

2 Zorg voor taal, de hele dag door!

  • u Praat veel met je kind, best in je eigen taal

Kinderen leren taal vooral door ze te gebruiken, door interactie.

Nu je kind veel minder contact heeft buiten het gezin, is het extra belangrijk om veel te praten met je kind :

  • Ga wandelen en vertel over alles wat je ziet tijdens een wandeling
  • Kook samen en vertel voortdurend wat je doet: aardappels in blokjes snijden, oranje wortels raspen, …
  • Stel veel vragen aan je kind en laat het zelf vertellen
  • Lees boeken of vertel verhaaltjes:

Het is soms moeilijk om zelf voor te lezen. Maar je kan ook vertellen! Je kent ongetwijfeld heel veel verhalen uit je eigen jeugd. Vertellen is even waardevol als voorlezen. Een belangrijke tip hierbij: vertel in de taal die je het best kan!

  • Je kan ook allerlei spelletjes koppelen aan het verhaal dat je hebt verteld of voorgelezen, zoals ‘ik zie, ik zie, wat jij niet ziet’.
  • Je hoeft echt niet altijd zelf te vertellen of voor te lezen. Er bestaan ook heel veel luisterverhalen in allerlei verschillende talen:
  • Samen doen en samen spelen:

Kinderen leren nog heel veel al spelend en dus is het nu zeker een goed moment om af en toe samen te spelen. Kies activiteiten die jij en je kind leuk vinden:

  • Speel samen een gezelschapsspel.
  • Schrijf een brief aan een persoon in een WZC.
  • Schrijf een kettingbrief aan de kinderen uit de klas.
  • Kook samen.
  • Maak een wandeling.
  • Knutsel samen. Heel veel ideeën zijn te vinden op Pinterest.
  • Laat uw kind gedurende een kwartier per dag zelf lezen in een leesboek volgens het behaalde leesniveau (vraag dit gerust na aan de klasleerkracht).
  • Speel in de buitenlucht.
  • Ga eens samen met je kind foto’s maken! Ga naar buiten en zet alles op de foto rondom de lente. Of geef je kind de opdracht om foto’s te maken van de cijfers 1 tot 10. Alleen moet elk cijfer op een andere manier worden weergegeven. Als je kind alle foto’s heeft gemaakt bespreek je deze. Een super leuke activiteit samen. Op elke smartphone zit wel een camera!

Tijdens het spelen of tijdens wat je ook maar doet, kun je:

  • zeggen wat je ziet, zoals kleuren, objecten, bewegingen, gevoelens …
  • vragen stellen, zoals: ‘Kunnen de auto en de fiets even snel rijden?’
  • verbanden leggen: ‘Het is herfst, de zon schijnt niet meer zo veel, de blaadjes vallen van de boom’.
  •  Ook op het internet zijn nu heel wat spelletjes en educatieve activiteiten te vinden:
  • Spreekt je kind soms talen door elkaar? Of maakt het fouten?

Het is normaal dat je kind talen mengt, je hoeft ze daarover niet aan te spreken. Geef gewoon zelf het goede voorbeeld. Spreek zelf één taal, de taal die je het best kan.

In plaats van je kind te wijzen op een taalfout, kan je beter correct herhalen. Bijvoorbeeld, als je kind zegt: “Ik heb een bloem geplukken”, reageer dan niet met: “dat is fout”, maar antwoord gewoon in de correcte vorm: “Heb je die bloem voor mama geplukt?”

  • Zegt je kind woordjes in de nieuwe taal? Toon dat je blij bent.
  • Toon interesse voor de nieuwe taal, ook al ken je ze niet.
  • Durf zelf te praten in de nieuwe taal, zoals met je buur of de leerkracht. Je mag fouten maken!

3 Zorg voor voldoende Nederlands in huis:

Een taal die je weinig hoort of gebruikt, vergeet je snel. Daarom is het heel belangrijk dat de kinderen in deze periode ook nog het Nederlands horen, praten en gebruiken. Kinderen die de hele periode door regelmatig Nederlands blijven horen, zullen het straks als de scholen terug starten iets gemakkelijker hebben.

Ook al spreek je thuis geen Nederlands, toch kan je zorgen voor voldoende Nederlands in de leefwereld van je kind.. Dit kan je doen door:

  • naar Nederlandstalige TV programma’s te kijken:

Kijken naar Nederlandstalige televisie kan helpen om al op jonge leeftijd met de klanken van de taal vertrouwd te geraken. Een leuk programma kan ook motiveren om het Nederlands nog beter te leren. Probeer samen te kijken naar programma’s die aangepast zijn aan de leeftijd van je kind.

  • Laat ze luisteren naar mooie verhalen:
  • Laat ze dagelijks contact houden met Nederlandstalige vriendjes via whatsapp, facetime of skype
  • Hier kunnen grote broer of zus een belangrijke rol spelen voor de jongeren kinderen : laat ze dagelijks even een spel spelen in het Nederlands met de jongere kinderen of laat ze voorlezen!

4 Zelf Nederlands oefenen?

Ook jij kan je Nederlands oefenen.

Speel met je kinderen af en toe ook in het Nederlands. Op die manier geef je aan dat het Nederlands belangrijk is en ben je tegelijk ook aan het oefenen.

Via deze link tips om thuis Nederlands te leren vind je nog heel wat tips om het Nederlands te oefenen

Je kan de actualiteit ook eenvoudig volgen in duidelijke taal via de Wablieft-krant.